Konwersja napisów z formatu .TXT do .SRT w programie SubEdit (Kruszon)
Uruchamiamy program SubEdit
i z menu Plik
wybieramy Otwórz
plik z napisami...
W nowym oknie zaznaczamy plik, który chcemy poddać konwersji
i wciskamy przycisk Otwórz.
Po wczytaniu pliku z napisami, pojawi się okno Edytora napisów.
Następnie wybieramy kolejno Plik
-> Eksport -> SubRipp (SRT).
W nowym oknie podajemy nazwę pliku i wciskamy Zapisz.
W kolejnym oknie podajemy wartość FPS
napisów i wciskamy przycisk OK. Uwaga: Aby
uniknąć
"rozjeżdżania" się napisów w trakcie oglądania filmu,
wartość
FPS napisów musi być taka sama jak filmu. Jeżeli nie znamy
wartości FPS filmu, możemy ją sprawdzić np. za pomocą programu GSpot.
tylko ze ten program nie konwertuje wszystkich *.txt jezeli napisy sa w (godz:min:sek) to ich nie skonwerujesz bo program nie czyta takiego tekstu lecz ten KonvTXT konwetuje tekstowe na tekstowe z klamrami czyli {}i wtedy mozna tak przerobic
lecz ten KonvTXT konwetuje tekstowe na tekstowe z klamrami czyli {}i wtedy mozna tak przerobic
