VideoAudio.pl - serwis o technologii video/audio

VirtualDubMod 1.5.10.3 buil...	[58560]
VSO ConvertXToDVD 4.1.19.365	[36272]
Virtualdub-MPEG2 1.6.19 bui...	[35704]
VirtualDubMod 1.5.10.2 (b.2...	[35240]
XviD 1.3.2 stable (Koepi)	[34088]
WinAVI Video Converter 11.5	[33984]
Avi ReComp 1.5.4	[32307]
Ultra RM Converter 5.1.0225	[31941]
AviSynth 2.5.8 final	[29223]
Auto Gordian Knot 2.55	[28297]

Sztama

AviSynth POLSKA

Szybkie statystyki

VideoAudio.pl - serwis o technologii video/audio
WITAMY:
Waldemar
jako nowego użytkownika.

Zarejestrowanch Uzytkowników: 3876

Super Administratorzy: 3
Administratorzy: 2
Użytkownicy: 3871

Użytkownicy Online:

007marc	00:46:57
alpinus9	03:14:07
artsza	07:03:47
Placio74	2 dni
SHINGO	2 dni
Waldemar	5 dni
teklan	1 tydzień
henry200	1 tydzień
Liparus	1 tydzień
manusz	1 tydzień

Gości Online: 20

Najwiecej online: 106
Bylo: 27.05.2008-19:56

Twoje IP to: 38.107.179.210

Newsy	3371
Artykuły	132

Trutka na Spam

Poprzedni | Następny

Łączenie napisów za pomocą SubEdit

Poniższy poradnik przedstawia opis łączenia dwóch plików z napisami, które wcześniej zostały podzielone. Do wykonania tej czynności potrzebny nam będzie program SubEdit oraz podzielony na dwie części film wraz z pasującymi do niego napisami.

Uruchamiamy program SubEdit i z menu Plik wybieramy Otwórz plik wideo...

W nowym oknie zaznaczamy pierwszą część filmu i wciskamy przycisk Otwórz.

Po wczytaniu filmu wciskamy przycisk Pauzy (1) lub klawisz Spacji na klawiaturze. W lewym dolnym narożniku okna programu jest podana liczba klatek w naszym filmie. Zapamiętujemy wartość podaną w drugiej klamrze (2). W naszym przypadku jest to 83567.

Następnie otwieramy okno Edytora napisów wciskając zaznaczony na poniższym obrazku przycisk lub wybierając na klawiaturze Ctrl + E.

Jeżeli okno edytora jest puste to znaczy, że musimy sami wczytać plik z napisami. W tym celu wciskamy menu Plik i wybieramy Otwórz plik z napisami...

W nowy oknie zaznaczamy pierwszy plik z napisami i wciskamy przycisk Otwórz.

Teraz dodamy drugi plik z napisami. W tym celu wybieramy kolejno Plik -> Dodaj plik na koniec napisów.

W nowym oknie zaznaczamy drugi plik z napisami i klikamy na przycisk Otwórz.

Następnie umieszczamy kursor w linii podświetlonej na czerwono (początek drugiej części napisów) i z menu Napisy wybieramy Przesuń czas napisów.

W nowym oknie w polu Przesunięcie (1) wpisujemy liczbę klatek, którą zanotowaliśmy wcześniej. W naszym przypadku jest to 83567. W polu Obszar zmian napisów zaznaczamy Od aktualnej linii (2). Zatwierdzamy ustawienia przyciskiem OK (3).

Ostatnią czynnością będzie zapisanie połączonych napisów. W tym celu z menu Plik wybieramy Zapisz jako...

W nowym oknie podajemy nazwę pliku z połączonymi napisami i wciskamy przycisk Zapisz.

Artykuł dostępny jest również w formie dokumentu PDF Aby ściągnąć plik skorzystaj z menu kontekstowego myszy i opcji Zapisz element docelowy jako...

Poprzedni | Następny

Komentarze

Brak komentarzy. Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.

Oceny

Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne!	100%	[2 Głosów]
Bardzo dobre	0%	[Żadnych głosów]
Dobre	0%	[Żadnych głosów]
Przeciętne	0%	[Żadnych głosów]
Słabe	0%	[Żadnych głosów]

Reklama

Miejsce na reklamę

Honey Pot

Zabronione jest bez zgody właściciela wyrażonej na piśmie; kopiowanie, powielanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie w całości lub we fragmentach informacji, danych lub innych treści Serwisu.

9816674 Unikalnych wizyt

polanica